"Kemudian kau melewati kotak kaca besar berisi orang Indian.
Menggosok kayu untuk membuat api.
Hal terbaik di museum itu, adalah semuanya masih...
...di posisinya. Tak ada yang pindah.
Tak ada yang berbeda. Satu-satunya hal yang akan berbeda adalah dirimu."
4 TAHUN LALU
Ayolah.
Serius?
Coba ini.
Terima kasih. Dasar mesin bodoh.
Ya.
Terima kasih.
Apa itu bagus?
Maaf? / Bukunya.
Apa bagus?
Ya. Ini buku kesukaan anakku.
Namanya diambil dari karakter utamanya.
Holden.
Tentang apa ceritanya?
Bercerita tentang...
...menjadi anak remaja.
Merasa seperti kau tersesat di suatu dunia.
Tidak tahu di mana tujuanmu.
Kedengarannya seperti buku sedih.
Sebagian.
Tapi juga penuh harapan.
Holden, dalam buku ini, dia memiliki mimpi.
Dan dalam mimpinya, dia berdiri di tepi tebing.
Dia menangkap semua anak ini sebelum mereka jatuh.
Seperti dia pelindung mereka.
Aku suka memikirkan Holdenku sendiri sebagai pelindung.
Sebagai pahlawan.
Kau di sini untuk anakmu.
Dia jatuh dari sepeda dan kepalanya terbentur.
Itu hampir 8 tahun yang lalu.
Bagaimana denganmu?
Kau jenguk siapa di sini? / Kakekku.
Tutur prihatin.
Kalian berdua pasti dekat.
Dia satu-satunya keluarga yang kumiliki.
Tidak mudah, 'kan?
Menunggu.
Tidak ada yang mudah.
Bila pikiranmu berkelana?
Penyesalan adalah pemborosan energi.
Tapi bahkan setelah bertahun-tahun, aku masih merasa...
...harus di sana untuk memegangnya agar tidak jatuh.
Aku ibunya. Harusnya aku menangkapnya.
Sekarang kau di sini untuknya.
Dan kau masih di sini saat dia bangun.
Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi di kepalanya.
Kuharap dia tahu betapa kami merindukannya.
Dia tahu.
Jika dia di sini, dia akan mengatakan bahwa dia juga merindukanmu.
Dia akan menyuruhmu untuk tidak menyerah.
Semua ini hanya sementara.
Hanya masalah waktu sebelum dia bangun,...
...dan kalian bisa berkumpul lagi.
Kau hanya perlu menunggu sebentar lagi.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di gebyarbola.org
Hanya sebentar lagi.
Penerjemah: Agent Nas
Ibu tak perlu menghemat uang dengan membeli kopi bubuk.
Jika ada kopi bubuk 10 sen lebih murah dari kacang utuh,...
...Ibu tidak merasakan sensasinyya di sekujur tubuh.
Kopi bubuk jumlah kafeinnya sama.
Jika ingin tambah enak, Ibu tambahkan es krim.
Ibu tidak lihat baju kerjaku?
Yang Ibu cuci dua hari lalu,...
...dilipat rapi, dan Ibu taruh di lemari pakaianmu?
Mungkin. Terima kasih.
Kau baik saja? Apa kau tidur?
Ya. Aku tidur. / Apa itu?
Kau melukai pergelanganmu?
Tidak, ini tak apa. / Coba Ibu lihat.
Ibu, tidak masalah, hanya terbentur tiang ranjang.
Masih membiasakan diri dengan ranjang baru.
Jika ada sesuatu yang terjadi-- / Tidak ada. Aku baik saja.
Aku sangat baik saja. Aku dapat pekerjaan, itu bagus.
Bertemu cewek, itu makin bagus.
Kau bertemu Charlie? Jadi kalian sudah resmi.
Siapa itu Charlie? / Tidak, dia...
...bukan Charlie.
Namanya Willa.
Siapa itu Willa?
Dia pac--
Ibu, aku sudah menyinggung Willa sebelumnya.
Dia gadis hebat.
Orangnya sangat santai. / Bagus.
Ibu harus menemuinya?
Kenapa? / Kenapa?
Karena kau punya pacar dan Ibut tidak tahu.
Ibu tidak akan membicarakan hal penting.
Hanya...bagaimana kalau dia datang makan malam?
Boleh juga.
Baik.
Ini makin menarik.
Bagaimana kalau nanti kita piknik.
Cuaca sedang bagus.
Kita bisa duduk di bawah pohon willow hitam, seperti dulu.
Mungkin lain waktu saja. Aku sedang sibuk.
Buka matamu, Daniel.
Hanya mesin ini yang dia khawatirkan.
Dia tidak makan. Tidak tidur. Bagi manusia, itu tidak sehat.
Arthur belum siap menyerah pada pekerjaan hidupnya.
Ini sudah berakhir. Holden menghancurkan jembatan itu.
Seperti yang diinginkan Arthur.
Ini tidak semudah membalikkan tombol.
Arthur mempertaruhkan semuanya untuk penelitian ini.
Dia masih percaya mesin ini bisa membawanya menemui Celeste.
Tapi dia salah.
Bagaimana kau begitu yakin?
Dia paling mahir saat dia sedang terobsesi.
Dia paling mahir saat dia seorang Kakek.
Mesin itu hanya gangguan.
Aku percaya bahwa dia mampu melanjutkan hidupnya.
Aku percaya bahwa dia mampu bergerak maju.
22 minggu, itu pasti--
19 Agustus. / Kapan ulang tahunmu?
3 November. / Aku tanggal 11.
Kau bercanda.
Istriku dan aku, kami kencan pertama tanggal 11 November 2014.
Kok bisa kebetulan.
Kau masih bersama pasanganmu?
Aku tidak melihat cincin kawin, jadi aku menduga--
Itu hanya cinta satu malam. Mabuk malam di kamar motel.
Tapi itu malam yang tidak akan--
22 minggu, itu pasti-- / 19 Agustus.
Scorpio, kapan ulang tahunmu? / 3 November.
Kok bisa kebetulan.
Aku tanggal 11. / Kau bercanda.
Itu hari jadi kami. Hari jadi-- 11 November 2014.
Bersulang, jalang.
Aku keceplosan.
Mungkin itu bukan hal yang buruk.
Kita tak bisa merahasiakannya selamanya.
Suatu saat, orangtuaku harus bertemu denganmu.
Tapi kita punya banyak rahasia.
Semua hal yang kita berdua alami bukan bahan percakapan biasa.
Benar.
Kita bahas hal lain saja.
Itu hanya makan malam yang bodoh.
Jadi, aku mengerti jika kau tidak mau datang.
Itu ide buruk.
Aku gugup, Holden.
Kita memiliki begitu banyak rahasia.
Ya.
Benar, tentu saja.
Lain waktu saja.
Matthews!
Aku harus pergi, nanti malam kutelpon.
Maaf. Darurat keluarga.
Kita perlu bicara. 5 menit.
Kita?
Holden, tutup pintunya, duduklah.
Kami tahu kau baru di perusahaan ini.
Kami tahu bekerja di sini lebih seperti masa percobaan untukmu.
Hari-harimu membuka kotak kemasan sudah berakhir.
Holden, kami mempromosikanmu.
Kau akan berpartner dengan Steven sampai dia sembuh betul.
Kau serius? / Kau serius?
Ini keputusan yang mudah, dengan menurunnya produktivitas...
...dan kecelakaan motor yang dialami Stevie.
Kecelakaan motor?
Kami butuh seseorang yang memiliki motivasi.
Cepat mengerti. / Aku tidak paham.
Kau ingin aku melatihnya?
Aku memiliki banyak banyak pesanan, aku tidak punya waktu membimbingnya.
Itu sebabnya kami butuh dia di mejamu, untuk meringankan beban.
Terima kasih pada kalian berdua. Aku tidak tahu harus berkata apa.
Katakan selamat tinggal pada pemotong kotakmu.
Tolong beri dia laporan singkat.
Biarkan dia fokus pada tanggung jawab barunya, ya?
Hei, Nak?
Ayah bangga padamu.
Selamat. Kau pantas mendapatkannya.
Terima kasih Ayah.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di gebyarbola.org
Kupikir idemu bersenang-senang adalah membakar tempat penampungan tunawisma.
Suku cadang seperti unit mesin atau roda,...
...begitu melewati pengiriman dan penerimaan,...
...itu dibawa ke sini.
Tugasmu mencatat kuitansi dan melaporkan adanya ketidaksesuaian.
Ini mejamu.
Semoga nyaman.
Kau tidak bisa pergi sampai tumpukan itu habis.
Semua ini diselesaikan hari ini?
Ini hampir tengah hari, Matthews. Itu dari tadi pagi.
Dokumen itu harus masuk ke ERP.
Namun FAA masih membutuhkan buku catatan fisik untuk setiap pesawat.
Itu diserahkan kepada pemerintah 15 tahun lau.
Itu melebihi kecepatanmu, bukan?
Tinggal di masa lalu selagi kami semua bergerak maju.
Kau sangat ketinggalan.
Steven, tentang kejadian di bar semalam.
Tak ada yang terjadi di bar.
Benar, tapi-- / Tak ada tapi-tapian.
Tak ada yang terjadi.
Mari lupakan itu.
Aku mabuk.
Itu yang terjadi.
Aku begitu hancur jadi tak bisa menceritakan apa yang terjadi.
Hanya saja tak ada yang terjadi.
Ya. Aku mengerti.
Ini bukan sekedar membongkar suku cadang mesin, Matthews.
Kau menjual murah suku cadang tanpa memeriksa,...
...kau akan menghentikan antrean, dan melumpuhkan perusahaan ini.
Jika itu terjadi, tidak ada siapa pun, baik ayahmu...
...bahkan pacarmu tidak bisa menyelamatkanmu.
Kau mengerti?
Aku hanya telat beberapa menit. / 47 menit.
Itu bahkan bukan terlambat, itu seperti ada janji lain.
Kita jadwal ulang Obstetri ini tiga kali agar sesuai jadwalmu.
Sesuatu terjadi di menit terakhir.
Akhir-akhir ini kau sering dengar itu. / Itu saja yang akhir-akhir ini kudengar.
Aku bisa atur jamku dengan "sesuatu terjadi di menit terakhir."
Kau benar. Aku tidak pernah ada untukmu.
Maka ubah. Wewenang ada padamu.
Aku merasa kau jadikan pekerjaan sebagai pelarian.
Aku tidak ingin kau merasa seperti itu.
Kaulah pelarianku.
Kaulah segalanya bagiku.
Kalian berdua.
Ini urusan kita bersama, aku janji.
Kau keluargaku.
Kau berhak mendapatkan 110% perhatianku.
Dan kasih sayangku.
Kau jauh dari 110%.
Yah, kita berduaan sepanjang sore ini.
Ayolah.
Sebentar. Tunggu aku di kamar.
Kau ini kenapa?
Kau aneh, Matthews.
Mau bantu aku?
Hentikan!
Arthur!
Buka pintu ini, Willa.
Aku tak bisa.
Buka pintunya.
Tidak. Aku mengkhawatirkanmu.
Mesin ini menyita pikiranmu.
Mencoba memperbaiki sesuatu yang tidak perlu diperbaiki.
Aku merasa telah kehilangan dirimu.
Willa, kau harus mengerti.
Ini satu-satunya kesempatan kita untuk menemui putriku.
Ibumu.
Kau dengar omonganmu?
Kau tahu kau terdengar seperti siapa?
Katamu kau dan dan Holden berhasil memasuki cahaya.
Tapi masih ada lagi. Masih banyak yang bisa ditemukan di sisi lain.
Aku tidak menceritakan semuanya, ya.
Frost memaksaku dan Holden ke Realm.
Dia ingin Holden membawanya ke jembatan untuk menemui Celeste.
Lalu Holden berhasil memunculkan jembatan itu.
Dan jembatan itu muncul bersama Celeste.
Aku sangat ingin percaya bahwa itu ibuku.
Aku sangat ingin mengulurkan tangan dan menyentuhnya.
Tapi itu bukan dia.
Kemudian aku melihat dirinya yang sebenarnya.
Seorang makhluk mengerikan yang menyedot kehidupan dari Frost.
Ini keajaiban. Aku berhasil membuatnya tidur.
Jangan kera-keras, nanti bangun.
Bagaimana ayunannya?
Ini butuh dari sekedar keajaiban.
Sulit kubayangkan apa jadinya jika hanya aku dan Landon.
Itu tidak akan terjadi. Kalian keluarga.
Baik-buruknya, bukan? / Aku saja, aku saja.
Ini ayunan bayi Kobayashi Maru.
Terima kasih. / Tentu saja.
Ayah tahu kau merendah, Holden.
Jika kau tak ingin mengatakannya, Ayah saja.
Katakan apa?
Kejadian di tempat kerja hari ini. / Bukan masalah besar.
Apa yang bukan masalah besar? / Kesempatan terakhir.
Holden dipromosikan hari ini. / Sungguh? Sayang, itu fantastis.
Pada tingkat ini, dia akan jadi manajer proyek sebelum usia 30 tahun.
Seseorang benar-benar tahu bagaimana melewati potensinya.
Tidak semua orang memiliki talenta membuat...
...vanili kedelai frappuccino yang sempurna.
Pembenci akan selalu membenci.
Kau undang orang? / Tidak.
Maaf aku terlambat.
Ada yang bisa kubantu? / Holden mengundangku.
Untuk makan malam. Setiap malam Minggu pukul 7.
Benar?
Aku Willa. Pacar Holden.
Dan itu yang membuat latte jadi sempurna.
Holden? / Itu--
Kenapa tak bilang kau undang pacarmu makan malam.
Untung dia ingat.
Tunggu, apa?
Kau pasti Willa. Holden bercerita banyak tentangmu.
Benarkah?
Aku penasaran apa yang dia katakan.
Sedang apa di sini?
Kau mengundangku. Jangan khawatir.
Aku tidak tahu kau masak apa, jadi kuharap anggur cocok.
Kau baik sekali, terima kasih, itu sempurna.
1998 Chateau. Harganya $800 per botol.
Rumahmu cantik.
Aku bisa bayangkan Hoden tumbuh di tempat seperti ini.
Sangat hangat dan menawan.
Maaf dia lama sekali membawamu ke mari.
Tidak. Itu bukan salahnya.
Pekerjaan membuatku bepergian ke luar negeri.
Dan beberapa minggu ini sangat sibuk.
Apa pekerjaanmu?
Penjual. Obat-obatan.
Aku menjual obat-obatan, tapi aku tidak suka beriklan.
Terlalu banyak penipu membuat Big Pharma...
...menjadi penjahat dalam industri kesehatan.
Padahal sebenarnya kami membantu meningkatkan kualitas hidup...
...dari kelima industri unggulan teratas.
Jujur aku pernah berurusan dengan dokter serakah dan misoginis.
Tapi itu tidak seberapa untuk keuntungan yang besar, dan mobil perusahaan.
Maaf, apa kita pernah bertemu?
Hanya saja, kau terlihat familiar.
Itu tergantung.
Apa aku pernah menjual setengah juta tablet clonazepam kepadamu?
Bagaimana kalian bertemu?
Tidak terlalu menarik.
Lewat rekan kerjaku.
Sebenarnya, itu pacar temanku.
Dia satu kampus dengan Luke.
Tapi dia 2 tahun lebih tua.
Benar, kami satu kelas Ekonomi.
Benar. Ekonomi.
Jadi dia dengar Holden melalui Luke, dan kemudian,...
...dia pasti memberitahu sesuatu ke Cindy.
Cindy rekan kerjaku.
Kemudian kami semua bertemu di bar.
Luke membawa Holden yang malang, berpura-pura...
...itu...wah, apa lagi?
Turnamen shuffleboard. / Benar, Shuffleboard.
Jadi, Holden dan aku mulai bicara.
Dan ternyata kami punya teman bersama, Jeff McArdle.
Tunggu, kau kenal Jeff McArdle?
Mereka bertugas bersama.
Pacar Cindy dan Jeff bertugas di Afghanistan.
Dunia memang kecil, bukan?
Sangat kecil.
Aku dipromosikan.
Aku tidak sempat memberitahumu.
Itu bagus sekali. Selamat.
Tanggung jawabnya lebih besar. / Kau pasti bisa mengatasinya.
Abaikan omongan si bodoh Stevie, kau bekerja sangat keras--
Stevie? Stevie DeCecco?
Dia mengatakan sesuatu padamu? / Tidak, tidak ada.
Kau yakin?
Jika dia menyulitkanmu--
Dia tidak menyulitkanku. Tak apa.
Ini bukan pertama kalinya seseorang mengeluh tentang Stevie--
Aku tidak mengeluh tentang dia. / Maksud Ayah bukan itu.
Maksud Ayah adalah, Stevie orangnya bengal.
Dia mengganggu orang. / Rumah sakit.
Rumah sakit! Kau yang di rumah sakit itu, bukan?
Di kantin?
Kau mengunjungi kakekmu.
Benar. Yah.
Sudah kuduga.
Kau yang baca buku itu.
Catcher in the Rye. / Kau di rumah sakit?
Dunia memang kecil, bukan?
Bagaimana kabar kakekmu?
Baik saja.
Semakin baik.
Bagus. Sudah kuduga aku pernah melihatmu, tapi tidak tahu di mana.
Itu sudah lama sekali. / Itu sudah bertahun-tahun.
Dan kalian bertemu begitu saja, setelah sekian lama?
Ya. Kami sangat beruntung.
Bagaimana lagi kalian bertemu?
Melaluiku.
Ingat, teman kampusmu.
Ya, teman di Afghanistan dengan Jeff McArdle.
Tapi bagaimana tepatnya kau mengenal Jeff?
Kau baik saja?
Ya. / Tetap angkat tanganmu.
Maaf, aku tidak tahu apa yang terjadi.
Sayang, tidak apa-apa. Kau kena pecahan?
Maaf sekali.
Tidak apa-apa. Ini baik saja.
Apa yang kau lakukan, apa-apaan itu?
Aku sedikit terbawa suasana.
Kau terbawa suasana.
Mungkin sedikit.
Kau hendak mencetak rekor berbohong terbanyak dibawah 90 detik.
Kenapa?
Aku ingin orangtuamu menyukaiku.
Aku juga ingin itu.
Tapi itu bukan dirimu, itu bukan orang yang kucintai.
Gadis yang kau cintai tidak bisa menghadiri makan malam keluarga.
Itu tidak akan bekerja.
Kenapa tidak? / Karena kita tidak normal.
Kita harus beritahu apa pada orangtuamu?
Bahwa kita bertemu di Realm?
Kita menghabiskan 12 tahun bersama saat kau terbaring koma?
Kenapa kau di rumah sakit?
Apa?
Kau bertemu ibuku di rumah sakit, apa yang kau lakukan di sana?
Aku ingin jadi bagian dari hidupmu.
Kehidupan nyatamu.
Maaf soal malam ini, sungguh.
Ini salah.
Benar.
Halo, Christine.
Maaf terlalu larut, kuharap tidak membangunkan si kecil.
Tidak, tidak, itu tidak akan membuatnya bangun.
Mau masuk?
Terima kasih. Aku hanya mampir membawa ini.
Sedikit hadiah dari paroki.
Ini tidak banyak.
Ini luar biasa, terima kasih.
Tolong sampaikan terima kasihku pada mereka.
Aku ingin melakukannya sendiri, tapi--
Tak apa. Mereka mengerti. Kami semua merindukanmu.
Dan, tolong, jika ada hal lain yang kau butuhkan--
Aku tidak akan ragu bertanya.
Hanya memastikan.
Terima kasih.
Selamat malam. / Selamat malam.
CHRISTINE, KAMI ADA UNTUKMU DAN LANDON. TEMANMU DI HELPING HANDS.
Siapa itu?
Hanya seseorang dari gereja.
Hai, sayang.
Ini.
Aku tidak tahu kesukaanmu. Kupikir kopi hitam.
Berjanji padaku kau akan datang tiap malam Minggu.
Berhenti.
Aku serius.
Kau memberi keseruan di makan malam tadi.
Jika kau menambahkan huruf "u" dan mengganti beberapa hurufnya.
Bagaimana aku bisa sebodoh itu?
Jangan siksa dirimu.
Tidak. Ini malam penting.
Makan malam ini seharusnya spesial.
Dan, akan ada makan malam lainnya.
Sayangnya.
Seharusnya aku menjadi diriku sendiri.
Aku mengerti.
Selama 12 tahun aku berusaha menjadi putra yang diinginkan orangtuaku.
Dan aku hidup dalam kebohongan itu begitu lama.
Aku lupa akan siapa diriku.
Atau aku ingin jadi apa.
Kau ingin jadi apa?
Itu masih kupikirkan.
Kau tidak minum kopi, ya?
Tidak, maaf.
Ya.
Selanjutnya, jangan beritahu aku kau menjual obat-obatan.
Ya, dia sedikit aneh.
Kau terlalu lembut. Ini.
Dan kau terlalu keras padanya.
Berat gadis itu tidak lebih dari 41 kilo, maksimal.
Dian dia menenggak sebotol anggur, saraf-saraf--
Dan satu lagi, gadis mana yang membawa satu, apalagi dua,...
...anggur seharga $800?
Dia mencoba membuat kesan pertama yang bagus.
Ya. Dan, apa kau lihat wajah Holden saat keluar dari rumah sakit?
Dia seperti melihat hantu.
Dia tidur berjalan lagi.
Aku bisa mendengarnya di pagi hari.
Aku bisa lihat di matanya, kegelisahan itu.
Seolah dia membawa beban.
Mungkin Agen Borden benar. Mungkin ada yang salah dengannya.
Tidak ada yang salah dengannya.
Jangan biarkan si gila Borden merasuki kepalamu.
Kita tidak tahu apa-apa, Tom.
Dengan Holden, komanya, si Willa ini?
Ada sesuatu yang aneh terjadi, dan itu membuatku gerah...
...bahwa kita kurang usaha untuk membantunya.
Kita sudah berbuat semua yang kita tahu.
Secara pribadi, menurutku rencana Pastor Ian ini berisiko.
Jika ingin melindungi Holden, kita harus ambil resiko itu.
Kunjungi agen bola terpercaya kami di gebyarbola.org
Semuanya di sini?
Periksa sendiri.
Apa kau membacanya?
Tentu saja kubaca.
Menahan diri bukan salah satu kebaikanku.
Menjaga diri, di sisi lain--
Gadis di arsip itu?
Dia putrimu. Bukan?
Apa dia spesial?
Semua anak itu istimewa. Apalagi kalau itu anakmu.
Tapi dia bukan anakmu?
Dia anakmu?
Baik.
Apa itu?
Kau jelas bukan pria yang suka basa-basi.
Kau dapat di mana? / Simpanan rahasia Shoemacher.
Kuharap itu cocok saat berkendara,...
...tapi kubaca resepnya dan-- Yah, aku akan cari cara bersenang-senang...
...sepanjang akhir pekan ini.
Ini pil kemoterapi?
Pil kemoterapi Shoemacher.
Kau juga tidak tahu itu?
Jika dia terkena kanker, kenapa tidak serahkan saja pada alam?
Kenapa harus repot-repot balas dendam pada seseorang...
...yang waktunya makin menipis?
Jangan lupa kenapa kau setuju untuk membantuku.
Kau mengancam Anabelle. / Aku menawarimu lokasi Arthur.
Arthur adalah orang tua. Kau bisa biarkan alam yang membunuhnya.
Tapi kau tidak mau.
Karena rasanya memuaskan...
...saat melihat orang yang menyakitimu berada di ujung senjata.
Tepat sebelum kau menarik pelatuknya.
Pasti kau tahu itu.
Kita tidak terlalu berbeda.
Kita berbuat apa saja untuk melindungi yang kita cintai.
Kita melakukannya karena tidak ada yang bisa.
Dan kita melakukannya karena terkadang alam terlalu lama melakukannya.
Holden!
Edgar. Menurut pendapatmu, apa yang terjadi?
Mungkin pemanas rusak. Mungkin percikan api mengenai tirai jendela.
Edgar?
Edgar, tolong bekerja sama.
Dan kami lebih suka jika kau sukarela.
Bagus.
Itu bagus.
Sekali lagi, menurut pendapatmu, apa yang terjadi?
Kau yang memulai kebakaran itu?
Aku tidak ingat.
Baik.
Kalau begitu mulai dengan yang kau ingat saja?
Aku ingat jendela.
Aku bisa melihat ke luar.
Langit. Pepohonan.
Semuanya dimakan api.
Merah, dan...
...awan membara menjadi abu dan kemudian hancur.
Tak ada yang selamat.
Sesuatu yang mengerikan...
...akan datang dan melakukan itu.
Baik, aku ubah pertanyaannya.
Beritahu aku tentang Holden Matthews.
Kau bilang kau perlu menemuinya.
Apa dia disini?
Tidak, Edgar, dia tidak ada di sini.
Siapa dia?
Edgar, kenapa kau perlu menemui Holden Matthews?
Karena mereka akan datang.
Penerjemah: Agent Nas
Kunjungi agen bola terpercaya kami di gebyarbola.org